Camiseta Federico Paladino El Cairo, Mon Amour #3

Fotografia El Cairo, Mon Amour #3 da série de fotografias analógicas tiradas pelo fotógrafo argentino Federico Paladino. A criação destas séries de Fotografias para Vestir surgiu após Federico publicar as fotos no Facebook e Tainá Barrionuevo, co-fundadora da PhD, as ver na timeline. Algumas conversas depois a série toda já estava no nosso email.

A série nas palavras de Federico Paladino:

Pasé tres dias en El Cairo sin saber que iba a encontrar en esta ciudad. Desde el avión vi toda una ciudad color tierra rojiza interminable cubierta de arena que se extendía hasta el horizonte. Cuando el avión descendía aparecían las terrazas apocalípticas destruidas y abandonadas décadas atrás. Estuve esos días en El Downtown alrededor del Tahrir Square tomando fotos de una ciudad devastada, ultrajada pero también conocí una fuente rebosante del encanto romántico de un falso esplendor olvidado. Una ciudad evidencia. Después del desastre y antes de la renovación. Un museo vivo del siglo veinte y la catástrofe capitalista.

Tradução:

Passei três dias no Cairo sem saber o que esperar desta cidade. Do avião eu via toda uma cidade coberta de terra vermelha e areia que se extendia ao horizonte. Quando o avião pousava eu via terraços apocalípticos destruídos e abandonados de décadas atrás. Passei meus dias no centro da cidade, ao redor de Tahrir Square tirando fotos de uma cidade devastada, mas também o conheci seu lado romântico de um falso esplendor. É um verdadeiro museu vivo do século vinte e da catástrofe capitalista.

Tiragem limitada e numerada a 50 peças.

Modelagem unissex, de Malha 96% Poliéster e 4% Elastano, criada para vestir confortavelmente homens e mulheres do tamanho PP ao GG. Conheça as medidas de todos os tamanhos aqui.

Produzida especialmente para você em São Paulo - SP